- Language: Γλώσσα του τεκμηρίου. Συμβουλευτείτε τον ιστότοπο MARC 21 Code List for Languages
- Skip: ενημερώνεται αυτόματα για τους εξαιρούμενους χαρακτήρες του τίτλου (άρθρα), εφόσον έχει συμπληρωθεί αντίστοιχα ο δεύτερος δείκτης στο πεδίο 245.
- Location: Συμπληρώνεται αυτόματα μετά την προσθήκη item, την επόμενη μέρα της δημιουργίας του record.
- Cat.Date: Ημερομηνία δημιουργίας της εγγραφής. [Ημέρα-Μήνας-Έτος]
- Country: Χώρα έκδοσης του τεκμηρίου. Συμβουλευτείτε τον ιστότοπο MARC 21 Code List for Countries
- Material Type: Τυποποιημένο πεδίο του Sierra, από όπου αντλούνται πληροφορίες για τον OPAC
Κατηγορία: cataloguing
Θέματα Καταλογογράφησης
Ειδικές Κατηγορίες Υλικού
Ανατυπώσεις
Ως ανατυπώσεις νοούνται τα έργα που έχουν κοινά:
1) ISBN (020). Είτε ISBN 9 χαρακτήρων είτε ISBN 13 χαρακτήρων.
2) Αριθμό σελίδων (300 |a)
3) Εκδοτικό οίκο. (260|b),
ανεξάρτητα αν η χρονολογία δημοσίευσης είναι διαφορετική (260 |c) ή τα έργα εμφανίζονται ως νέα έκδοση
Χρησιμοποιούνται παράλληλα τα:
α) 008: Στο (Dat type) |s (single note date) και στο Date One: ημερομηνία της αρχικής έκδοσης. Κατά περίπτωση στο Dat type χρησιμοποιούνται μόνο οι κωδικοί s, m, t. ΟΧΙ το r.
β) 020 Προστίθεται το νέο ISBN. Π.χ. ISBN 13 χαρακτήρων.
γ) 500: «Ποικίλες ανατυπώσεις» ή «Ποικίλες ανατυπώσεις που εμφανίζονται ως διαφορετικές εκδόσεις» κατά περίπτωση.
δ) Item public note: Σημειώνεται από κάθε βιβλιοθήκη ο αριθμός της ανατύπωσης πχ. 2η ανατύπωση 2006 ή Ανατύπωση 2006. [ΠΟΛΙΤΙΚΗ ILSaS*
]
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ
Λογοτεχνικές εκδόσεις best sellers: Αντιμετωπίζονται όπως οι ανατυπώσεις ακόμη και στις περιπτώσεις όπου δημοσιεύονται με αρίθμηση χιλιάδων
*Πολιτική που υιοθετήθηκε από ILSaS
Πολύτομα -Επίτομα
Πολύτομα έργα που οι τόμοι τους εκδίδονται από διαφορετικό εκδότη:
Εφαρμόζεται ο κανόνας 1.0Η2 των AACR2 για πολυμερή τεκμήρια. Δημιουργείται μια εγγραφή. Κύρια πηγή πληροφοριών αποτελεί ο πρώτος τόμος ή απουσία του ο επόμενος. Χρησιμοποιούνται τα πεδία:
245 [Τίτλος και μνημεία υπευθυνοτητας τ.1]
260 [τόπος και όνομα εκδότη του τ.1]
490 [όνομα σειράς] σε περίπτωση όπου κάθε τόμος έχει διαφορετική σειρά. Το πεδίο επαναλαμβάνεται αν απαιτείται
500 [Ο τ. 2 δημοσιεύθηκε από τον εκδότη…..] Σημειώνονται οι διαφοροποιήσεις των εκδοτών ανά τόμο.
505 [Τίτλος του κάθε τόμου] σε περίπτωση πολύτομου έργου με συλλογικό τίτλο και χρήση του υποπεδίου |t ώστε να είναι ανακτήσιμοι μέσω του ευρετηρίου των keywords
Επίτομα
Εδώ συγκαταλέγονται οι περιπτώσεις όπου από πολύτομο (π.χ. δίτομο) το έργο δημοσιεύεται ως επίτομο (1 τόμος).
- Δημιουργούνται διαφορετικές εγγραφές όταν διαφέρουν τα ISBN ακόμη κι αν η ύλη είναι η ίδια. Παράλληλα προστίθεται πεδίο 250 σε αγκύλες ως: [Επίτομη έκδ.].
- Προστίθενται πληροφορίες στην υπάρχουσα εγγραφή όταν ISBN, σελίδες, ύλη είναι ακριβώς τα ίδια
α) σημείωση στο πεδίο 500: Ορισμένοι τόμοι επίτομοι ή Ορισμένες εκδόσεις σε τόμους.
β) στο item: προσδιορισμός του τόμου(Volume) (π.χ. τ. 1, τ. 2 ή τ. 1-2 για τα επίτομα). [ΠΟΛΙΤΙΚΗ ILSaS*
]
*Πολιτική που υιοθετήθηκε από ILSaS
Βέλτιστες πρακτικές για την καταλογογράφηση Streaming Media με RDA και MARC21
Στον παρακάτω σύνδεσμο μπορείτε να δείτε τις προτεινομένες βέλτιστες πρακτικές από το OLAC Catalogers Network, για την καταλογογράφηση Streaming Media
Best Practices for Cataloging Streaming Media Using RDA and MARC21 Version 1.1 April 2018
501
Σημείωση «Με». Χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις όπου πολλά διαφορετικά έργα είναι δεμένα μαζί, από τον εκδότη.
Τότε στο 245 βάζουμε τον τίτλο του 1ου και στο 740 πρόσθετες για υπόλοιπους τίτλους (τόσα 740 όσα και οι υπόλοιποι τίτλοι). Σε 700 πρόσθετες αναγραφές ονόματος τίτλου όταν έχουμε διαφορετικούς συγγραφείς ανά τίτλο.
Αν είναι δεμένα από τη βιβλιοθήκη (και όχι από τον εκδότη) χρησιμοποιούμε επίσης το 501 και στο $5MOC βιβλιοθήκης. Και 740 και 700 για τις πρόσθετες όπως και παραπάνω.
Στην περίπτωση που έχουμε τεκμήριο με τίτλο το οποίο περιλαμβάνει πολλούς διαφορετικούς τίτλους χρησιμοποιούμε το πεδίο 501 : Δεμένο με
5XX – Περιοχή σημειώσεων
500-Γενικές σημειώσεις (Ε)
Χρησιμοποιείται για πληροφορίες που δεν μπορούν να καταγραφούν σε ειδικότερα πεδία του Marc21.
Τοπικού χαρακτήρα πληροφορίες καταγράφονται σε σημείωση στο public note του item της Βιβλιοθήκης. Σε εγγραφές όπου εντοπίζονται τέτοιου είδους πληροφορίες αποστέλλεται μήνυμα στην Ομάδα Yποστήριξης του ILSaS
ΔΕΙΚΤΕΣ
Δείκτης 1 και Δείκτης 2: Απροσδιόριστοι
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΠΕΔΙΟΥ:
- Μεταφρασμένο έργο: Μετάφραση του…, αριθμός έκδοσης του έργου στο οποίο έγινε η μετάφραση π.χ. 500 ##|aΜετάφραση του: Το παιδί και το δελφίνι, 3η έκδ./ Μετάφραση του: Microeconomics, 3rd ed.
- Περιλαμβάνει παράρτημα.
- Περιλαμβάνει ευρετήριο/α. Μόνο όταν δεν υπάρχει παράλληλα και βιβλιογραφία ή βιβλιογραφικές παραπομπές.
- Περιλαμβάνει γλωσσάρι. (Όταν το τεκμήριο έχει μόνο γλωσσάρι)
- Δημιουργείται σημείωση σε επεξηγηματικές εκφράσεις του τίτλου όταν δεν αποτελούν μνεία ευθύνης ή υπότιτλο: 500 ## |aΠάνω από τον τίτλο:
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΕΔΙΟΥ
501-Σημείωση “με” (Ε)
ΔΕΙΚΤΕΣ
Δείκτης 1 και Δείκτης 2: Απροσδιόριστοι
Χρησιμοποιείται η φράση: “Δεμένο με:” σε περιπτώσεις όπου πολλά διαφορετικά έργα δέθηκαν/δημοσιεύθηκαν ετεροχρονισμένα. Συμβουλευτείτε το πεδίο 245 και τις οδηγίες “σύνδεσης μιας εγγραφής τεκμηρίου σε πολλές βιβλιογραφικές εγγραφές”
502 -Σημείωση Διατριβής (Ε)
Πεδίο που πληροφορεί ότι το καταλογογραφούμενο τεκμήριο αποτελεί ακαδημαϊκή εργασία ή διατριβή η οποία εκπονήθηκε σε συγκεκριμένο χρόνο και Ίδρυμα ή Σχολή.
Ακαδημαϊκές εργασίες ή διατριβές οι οποίες δημοσιεύθηκαν μεταγενέστερα ως έργα που αντιπροσωπεύουν ή βασίζονται σε αυτές καταχωρούνται σε γενική σημείωση στο πεδίο 500 (π.χ. Αρχικά υποβλήθηκε ως διατριβή…).
ΔΕΙΚΤΕΣ
Δείκτης 1 και 2: Απροσδιόριστοι
ΥΠΟΠΕΔΊΑ
|a: Σημείωσης διατριβής (ΜΕ)
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ
Όταν το καταλογογραφούμενο τεκμήριο δεν αποτελεί την αρχική διατριβή
504-Σημείωση βιβλιογραφίας (Ε)
ΔΕΙΚΤΕΣ
Δείκτης 1 και Δείκτης 2: Απροσδιόριστοι
Χρησιμοποιούνται οι παρακάτω διατυπώσεις:
- Βιβλιογραφία: σ. …-… (Όταν υπάρχει βιβλιογραφία συγκεντρωμένη στο τέλος του βιβλίου).
- Περιλαμβάνει βιβλιογραφικές παραπομπές (σ. …-… ) και ευρετήριο. (Όταν οι βιβλιογραφίες παραπέμπουν σε συγκεκριμένες σελίδες και περιλαμβάνεται ευρετήριο).
- Περιλαμβάνει βιβλιογραφικές παραπομπές (Όταν οι βιβλιογραφικές παραπομπές είναι διάσπαρτες στο βιβλίο).
- Περιλαμβάνει βιβλιογραφίες και ευρετήριο (Όταν βιβλιογραφίες δεν παραπέμπουν σε συγκεκριμένες σελίδες και περιλαμβάνεται ευρετήριο).
- Περιλαμβάνει βιβλιογραφικές παραπομπές (σ. …-… ) και γλωσσάρι.
- Περιλαμβάνει βιβλιογραφικές παραπομπές (σ. …-… ) και παράρτημα.
Συνδυάζεται με πεδίο 008: Contents : κωδικό [b] και Index: 1 κατά περίπτωση.
505-Τυποποιημένη σημείωση περιεχομένων (Ε)
- Χρησιμοποιείται για μέρη έργων, πίνακα περιεχομένων, τίτλους συλλογικών ή πολύτομων έργων κλπ.
- Τίτλοι και συγγραφείς γίνονται αναζητήσιμοι μέσω του ευρετηρίου “keywords”.
- Όταν χρησιμοποιούνται τα : |g, |r, |t ο δεύτερος δείκτης έχει τιμή 0
ΔΕΙΚΤΕΣ
Δείκτης 1
0: Περιεχόμενα
1: Ατελές περιεχόμενο. Όταν δεν είναι διαθέσιμα τα υπόλοιπα τμήματα του έργου ή δεν έχουν ακόμη δημοσιευθεί.
2: Μέρος του περιεχομένου, αν και είναι γνωστό το σύνολο
Δείκτης 2:
#: Βασικό επίπεδο
0: Βελτιωμένη περιγραφή
ΥΠΟΠΕΔΙΑ
- |a: Σημείωση περιεχομένων (ΜΕ)
- |g: Ποικίλες πληροφορίες (Ε)
Χρησιμοποιείται για να εισάγει πληροφορίες όπως ένδειξη και αριθμό τόμου, μέρους κλπ. Συγκεκριμένα: Αριθμός τόμου, μέρους κλπ.:
α) Μπορεί να σημειώνεται στη γλώσσα του τεκμηρίου, εφόσον η ένδειξη εμφανίζεται, σε οποιοδήποτε σημείο (π.χ. σελίδα τίτλου, εξώφυλλο, ράχη, κλπ.) του έργου, Π,χ. Band 1 ως Bd. 1, Ch. 1., ή Pt. 1.
β) Σε περίπτωση όπου δεν υπάρχει ένδειξη στο τεκμήριο, περικλείεται σε αγκύλη στη ελληνική γλώσσα. Π.χ. [τ. 1.], [Κεφ. 1.]
- |r: Δήλωση συγγραφικής υπευθυνότητας (Ε)
Όταν χρησιμοποιείται το υποπεδίο |r το όνομα δε σημειώνεται καθιερωμένο αλλά όπως εμφανίζεται στις πηγές πληροφορίας του έργου, όπως επίσης δεν καθιερώνεται στο πεδίο 700.
- |t: Τίτλος (Ε)
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΕΔΙΟΥ
520-Περίληψη, σύνοψη κλπ (Ε)
Δε χρησιμοποιούνται εισαγωγικά.
ΔΕΙΚΤΕΣ
Δείκτης 1
#: Περίληψη
0: Θέμα
1: Review
2: Scope and content
3: Abstract
4: Content advice
8: Δεν δημιουργείται εισαγωγική φράση
Δείκτης 2
#: Απροσδιόριστος
ΥΠΟΠΕΔΙΑ
|a: Περίληψη, κλπ. (ΜΕ)
546-Σημείωση Γλώσσας (Ε)
ΔΕΙΚΤΕΣ
Δείκτης 1, Δείκτης 2: Απροσδιόριστοι
ΥΠΟΠΕΔΙΑ
|a : Σημείωση γλώσσας(ΜΕ)
Συνδυάζεται με τα πεδία 008, 041
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ
Σημεία Στίξης
X =Δεν τελειώνουν με τελεία ή άλλο σημείο στίξης
V=Τελειώνουν με τελεία ή άλλο σημείο στίξης
Πεδίο/α | Δείκτες | Χρήση της τελείας ή άλλου σημείου στίξης στο τέλος των πεδίων | Παρατηρήσεις-διευκρινίσεις |
500-501 | V | Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι|5 το σημείο στίξης προηγείται αυτού. | |
502-504 | V | Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. | |
505 | 0 | V | |
505 | 1 | X | Τελειώνει με τελεία εκτός αν η τελευταία λέξη είναι αρχικό/γράμμα, ή συντομογραφία. |
505 | 2 | V | |
506 | V | Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι|5 το σημείο στίξης προηγείται αυτού. | |
507-508 | V | Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. | |
510 | Οι περιπτώσεις ποικίλουν | Μπαίνει κόμμα συνήθως στο τέλος του υποπεδίου |a, |b, |c και/ή |x αν ακολουθεί άλλο υποπεδίο. Το πεδίο τελειώνει με παύλα αν υπάρχει παύλα στο τέλος του υποπεδίου |b, αλλιώς δεν τελειώνει με σημείο στίξης εκτός αν το πεδίο τελειώνει με συντομογραφία, αρχικό/γράμμα ή άλλο δεδομένο που τελειώνει με σημείο στίξης. | |
511 | V | Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. | |
513 | V | Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Το υποπεδίο |a τελειώνει με ; αν ακολουθεί το υποπεδίο |b | |
514-518 | V | Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. | |
520 | V | Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι το |u, το σημείο στίξης προηγείται αυτού. | |
521-525 | V | Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. | |
526 | V | Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι το |5, το σημείο στίξης προηγείται αυτού. | |
530 | V | Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. | |
533 | V | Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι το |7, το σημείο στίξης προηγείται αυτού. | |
534 | V | Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. | |
535-536 | X | Εκτός αν η τελευταία λέξη είναι συντομογραφία, αρχικό/γράμμα ή δεδομένο που τελειώνει με σημείο στίξης. | |
538 | V | Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι το |u, το σημείο στίξης προηγείται αυτού. | |
540-541 | V | Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι το |5, το σημείο στίξης προηγείται αυτού. | |
542 | X | ||
544-556 | V | Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. | |
561-563 | V | Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι το |5, το σημείο στίξης προηγείται αυτού. | |
565 | X | Εκτός αν η τελευταία λέξη είναι συντομογραφία, αρχικό/γράμμα ή δεδομένο που τελειώνει με σημείο στίξης. | |
567-581 | V | Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. | |
583 | X | Εκτός αν η τελευταία λέξη είναι συντομογραφία αρχικό/γράμμα ή δεδομένο που τελειώνει με σημείο στίξης. | |
584-585 | V | Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι το |5, το σημείο στίξης προηγείται αυτού. | |
586 | X | Εκτός αν η τελευταία λέξη είναι συντομογραφία αρχικό/γράμμα ή δεδομένο που τελειώνει με σημείο στίξης. | |
588 | X |
300 – Φυσική περιγραφή (Ε)
ΔΕΙΚΤΕΣ
Δείκτης 1 και Δείκτης 2: Απροσδιόριστοι
ΥΠΟΠΕΔΙΑ
- |a: Έκταση τεκμηρίου (Ε)
- |b: Άλλες φυσικές λεπτομέρειες (ΜΕ).Συνδυάζεται με το πεδίο 008 Illustr και τον ανάλογο κωδικό
- |c: Διαστάσεις (Ε)
- |e: Συνοδευτικό υλικό (ΜΕ)
Δηλώνεται ο τύπος του συνοδευτικού υλικού (έργα με οπτικό δίσκο, χάρτη, κλπ.) στην ελληνική γλώσσα.
Δημιουργείται νέο ITEM για το συνοδευτικό υλικό, ή στο υπάρχoν ΙΤΕΜ συμπληρώνεται message ότι υπάρχει συνοδευτικό υλικό.
Συνδυάζεται με το πεδίο 008– Illustr 1-4 και τον ανάλογο κωδικό
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΕΔΙΟΥ
Σημεία στίξης
X =Δεν τελειώνουν με τελεία ή άλλο σημείο στίξης
V=Τελειώνουν με τελεία ή άλλο σημείο στίξης
Πεδίο/α | Χρήση της τελείας ή άλλου σημείου στίξης στο τέλος των πεδίων | Παρατηρήσεις-διευκρινίσεις |
300 | Οι περιπτώσεις ποικίλουν | Μπορεί να μη τελειώνει με σημείο στίξης, μπορεί να τελειώνει με δεξιά παρένθεση όταν το τελευταίο στοιχείο του πεδίου είναι παρενθετικός προσδιορισμός, ή μπορεί να τελειώνει με τελεία όταν το τελευταίο στοιχείο είναι συντομογραφία (τα “cm” και “mm” δεν υπολογίζονται ως συντομογραφίες) ή υπάρχει το πεδίο 490 στην εγγραφή. |
306 | X | |
307 | V | Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Στο υποπεδίο |a, ένα κόμμα διαχωρίζει τις ώρες από τις ημέρες της εβδομάδας. Αν το υποπεδίο |a ακολουθείται από το |b το υποπεδίο τελειώνει με ελληνικό ερωτηματικό (;). |
310-321 | X | Εκτός αν η τελευταία λέξη των πεδίων είναι συντομογραφία αρχικό/γράμμα ή δεδομένο που τελειώνει με σημείο στίξης. Οι περιοδικές εκδόσεις ενδέχεται να τελειώνουν με , πριν από το |b |
336-338 | X | |
340 | Οι περιπτώσεις ποικίλουν | Η χρήση της τελείας ή άλλου σημείου στίξης εξαρτάται από το τελευταίο υποπεδίο. |
342 | X | Εκτός αν η τελευταία λέξη του πεδίου είναι συντομογραφία. |
343 | V | Τελειώνει με τελεία. Το ελληνικό ερωτηματικό (;) χρησιμοποιείται για να διαχωρίσει κάθε υποπεδίο. |
344-348 | X | |
355-357 | X | Εκτός αν η τελευταία λέξη των πεδίων είναι συντομογραφία αρχικό/γράμμα ή δεδομένο που τελειώνει με σημείο στίξης. |
362 | V | Τελειώνει με τελεία εκτός αν η τελευταία λέξη τελειώνει με άλλο σημείο στίξης. Όταν ακολουθεί το υποπεδίο |z, το υποπεδίο |a τελειώνει με τελεία εκτός αν η τελευταία λέξη τελειώνει με άλλο σημείο στίξης. |
363-388 | X |
Χρησιμοποιώντας το RDAToolkit για να καταλογογραφήσετε μια μονογραφία: Kathy Glennan, RSC Παρουσιάσεις 2019
Μπορείτε να δείτε την παρακάτω παρουσίαση της Kathy Glennan με τίτλο “Demo: Using the Beta Toolkit to Catalog a Simple Monograph” όπου δίνονται τα βασικά βήματα για την καταλογογράφηση μιας απλής μονογραφίας με βάση το RDA.
Η παρουσίαση εντάσσεται στο Program for Cooperative Cataloging Operations Committee meeting που έγινε στις 2 Μαΐου 2019.
246
Περιγραφή:
Παραλλαγές του τίτλου που εμφανίζονται σε διαφορετικά μέρη ενός τεκμηρίου ή ένα μέρος του κύριου τίτλου, ή μία εναλλακτική μορφή του τίτλου όταν αυτή διαφέρει σημαντικά από τον τίτλο στο πεδίο 245. Είναι επιπλέον σημεία πρόσβασης και συμβάλλουν στην περαιτέρω ταυτοποίηση του τεκμηρίου.
Δείκτες:
Δείκτης 1:
1- γίνεται σημείωση και πρόσθετη αναγραφή (εμφάνιση των πληροφοριών του πεδίου στο webOpac)
3- δεν γίνεται σημείωση, αλλά γίνεται πρόσθετη αναγραφή.
Δείκτης 2 : Προσδιορίζει τον τύπο της παραλλαγής του τίτλου που περιγράφουμε
#- No type specified
0-8 προσδιορίζονται οι παραλλαγές του τίτλου
# – No type specified .
Εδώ θα βάλουμε περιπτώσεις που δεν εμπίπτουν σε καμία από τις παρακάτω κατηγορίες 0-8:
π.χ. Αν στον τίτλο του τεκμηρίου (πεδίο 245) υπάρχει αριθμός, στο 246 ο 2ο δείκτης θα είναι # και θα γράψουμε λεκτικά τον αριθμό:
245 00$a4 corners power review
246 1#$aFour corners power review
Άλλη περίπτωση: Ανάπτυξη αρχικών π.χ.
245 00$aALA bulletin.
246 1#$aAmerican Library Association bulletin
Το υποπεδίο $i είναι πάντα στην αρχή του πεδίου 2461# και σε αυτό γράφουμε μία εισαγωγική φράση με την οποία επεξηγούμε τι είναι ο τίτλος που ακολουθεί π.χ.
24510$aComputerized engineering index.
2461#$iAlso known as:$aCOMPENDEX
0-8: ΠΑΡΑΛΛΑΓΕΣ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ
0 – Portion of title (μέρος του τίτλου π.χ. ο διαζευκτικός τίτλος)
1 – Parallel title (παράλληλος τίτλος)
2 – Distinctive title (διακριτός τίτλος π.χ. η επωνυμία μιας εταιρίας)
3 – Other title (ψευδότιτλος, τίτλος βιβλιοδέτη, τίτλος κολοφώνα κ.ά.)
4 – Cover title (τίτλος εξωφύλλου)
5 – Added title page title (τίτλος πρόσθετης σελίδας τίτλου)
6 – Caption title (Τίτλος κεφαλαίου, τμήματος όταν δεν υπάρχει σ. τίτλου στο τεκμήριο)
7 – Running title (τρέχων τίτλος)
8 – Spine title (τίτλος ράχης)