1

5XX – Περιοχή σημειώσεων

500-Γενικές σημειώσεις (Ε)

Χρησιμοποιείται για πληροφορίες που δεν μπορούν να  καταγραφούν σε ειδικότερα πεδία του Marc21.

Τοπικού χαρακτήρα πληροφορίες καταγράφονται σε σημείωση στο public note του item της Βιβλιοθήκης. Σε εγγραφές όπου εντοπίζονται τέτοιου είδους πληροφορίες αποστέλλεται μήνυμα στην  Ομάδα Yποστήριξης του ILSaS

ΔΕΙΚΤΕΣ

Δείκτης 1 και Δείκτης 2: Απροσδιόριστοι

ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΠΕΔΙΟΥ:

  • Μεταφρασμένο έργο: Μετάφραση του, αριθμός έκδοσης του έργου στο οποίο έγινε η μετάφραση π.χ. 500 ##|aΜετάφραση του: Το παιδί και το δελφίνι, 3η έκδ./ Μετάφραση του: Microeconomics, 3rd ed.
  • Περιλαμβάνει παράρτημα.
  • Περιλαμβάνει ευρετήριο/α. Μόνο όταν δεν υπάρχει παράλληλα και βιβλιογραφία ή βιβλιογραφικές παραπομπές.
  • Περιλαμβάνει γλωσσάρι. (Όταν το τεκμήριο έχει μόνο γλωσσάρι)
  • Δημιουργείται σημείωση σε επεξηγηματικές εκφράσεις του τίτλου όταν δεν αποτελούν μνεία ευθύνης ή υπότιτλο: 500 ## |aΠάνω από τον τίτλο:

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΕΔΙΟΥ

501-Σημείωση “με” (Ε)

ΔΕΙΚΤΕΣ

Δείκτης 1 και Δείκτης 2: Απροσδιόριστοι

Χρησιμοποιείται η φράση: “Δεμένο με:” σε περιπτώσεις όπου πολλά διαφορετικά έργα δέθηκαν/δημοσιεύθηκαν ετεροχρονισμένα. Συμβουλευτείτε το πεδίο 245 και τις οδηγίες “σύνδεσης μιας εγγραφής τεκμηρίου σε πολλές βιβλιογραφικές εγγραφές

502 -Σημείωση Διατριβής (Ε)

Πεδίο που πληροφορεί ότι το καταλογογραφούμενο τεκμήριο αποτελεί ακαδημαϊκή εργασία ή διατριβή η οποία εκπονήθηκε σε συγκεκριμένο χρόνο και Ίδρυμα ή Σχολή.

Ακαδημαϊκές εργασίες ή διατριβές οι οποίες δημοσιεύθηκαν μεταγενέστερα ως έργα που αντιπροσωπεύουν ή βασίζονται σε αυτές καταχωρούνται σε γενική σημείωση στο πεδίο 500 (π.χ. Αρχικά υποβλήθηκε ως διατριβή…).

ΔΕΙΚΤΕΣ

Δείκτης 1 και 2: Απροσδιόριστοι

ΥΠΟΠΕΔΊΑ

|a: Σημείωσης διατριβής (ΜΕ)

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ

Όταν το καταλογογραφούμενο τεκμήριο δεν αποτελεί την αρχική διατριβή

504-Σημείωση βιβλιογραφίας (Ε)

ΔΕΙΚΤΕΣ

Δείκτης 1 και Δείκτης 2: Απροσδιόριστοι

 Χρησιμοποιούνται οι παρακάτω διατυπώσεις: 

  • Βιβλιογραφία: σ. …-…  (Όταν υπάρχει βιβλιογραφία συγκεντρωμένη στο τέλος του βιβλίου).
  • Περιλαμβάνει βιβλιογραφικές παραπομπές (σ. …-… ) και ευρετήριο. (Όταν οι βιβλιογραφίες παραπέμπουν σε συγκεκριμένες σελίδες και περιλαμβάνεται ευρετήριο).
  • Περιλαμβάνει βιβλιογραφικές παραπομπές (Όταν οι βιβλιογραφικές παραπομπές είναι διάσπαρτες στο βιβλίο).
  • Περιλαμβάνει βιβλιογραφίες και ευρετήριο (Όταν βιβλιογραφίες δεν παραπέμπουν σε συγκεκριμένες σελίδες και περιλαμβάνεται ευρετήριο).
  • Περιλαμβάνει βιβλιογραφικές παραπομπές (σ. …-… ) και γλωσσάρι.
  • Περιλαμβάνει βιβλιογραφικές παραπομπές (σ. …-… ) και παράρτημα.

Συνδυάζεται με πεδίο 008: Contents : κωδικό [b] και Index: 1 κατά περίπτωση.

505-Τυποποιημένη σημείωση περιεχομένων (Ε)

  • Χρησιμοποιείται για μέρη έργων, πίνακα περιεχομένων, τίτλους συλλογικών ή πολύτομων έργων κλπ. 
  • Τίτλοι και συγγραφείς γίνονται αναζητήσιμοι μέσω του ευρετηρίου “keywords”. 
  • Όταν χρησιμοποιούνται τα : |g, |r, |t  ο δεύτερος δείκτης έχει τιμή 0

ΔΕΙΚΤΕΣ

Δείκτης 1

0: Περιεχόμενα

1: Ατελές περιεχόμενο. Όταν δεν είναι διαθέσιμα τα υπόλοιπα τμήματα του έργου ή δεν έχουν ακόμη δημοσιευθεί.

2: Μέρος του περιεχομένου, αν και είναι γνωστό το σύνολο

Δείκτης 2: 

#: Βασικό επίπεδο

0: Βελτιωμένη περιγραφή

ΥΠΟΠΕΔΙΑ

  • |a: Σημείωση περιεχομένων (ΜΕ)
  • |g: Ποικίλες πληροφορίες (Ε)

Χρησιμοποιείται για να εισάγει πληροφορίες όπως ένδειξη και αριθμό τόμου, μέρους κλπ. Συγκεκριμένα: Αριθμός τόμου, μέρους κλπ.:

α) Μπορεί να σημειώνεται στη γλώσσα του τεκμηρίου, εφόσον η ένδειξη εμφανίζεται, σε οποιοδήποτε σημείο (π.χ. σελίδα τίτλου, εξώφυλλο, ράχη, κλπ.) του έργου, Π,χ.  Band 1 ως Bd. 1,  Ch. 1., ή Pt. 1.

β) Σε περίπτωση όπου δεν υπάρχει ένδειξη στο τεκμήριο, περικλείεται σε αγκύλη στη  ελληνική γλώσσα. Π.χ. [τ. 1.], [Κεφ. 1.]

  • |r: Δήλωση συγγραφικής υπευθυνότητας (Ε)

Όταν χρησιμοποιείται το υποπεδίο |r το όνομα δε σημειώνεται καθιερωμένο αλλά όπως εμφανίζεται στις πηγές πληροφορίας του έργου, όπως επίσης δεν καθιερώνεται στο πεδίο 700.

  • |t: Τίτλος (Ε)

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΠΕΔΙΟΥ

520-Περίληψη, σύνοψη κλπ (Ε)

Δε χρησιμοποιούνται εισαγωγικά.

ΔΕΙΚΤΕΣ

Δείκτης 1 

#: Περίληψη

0: Θέμα

1: Review

2: Scope and content

3: Abstract

4: Content advice

8: Δεν δημιουργείται εισαγωγική φράση

Δείκτης 2

#: Απροσδιόριστος

ΥΠΟΠΕΔΙΑ

|a: Περίληψη, κλπ. (ΜΕ)

546-Σημείωση Γλώσσας (Ε)

ΔΕΙΚΤΕΣ

Δείκτης 1, Δείκτης 2: Απροσδιόριστοι

ΥΠΟΠΕΔΙΑ

|a : Σημείωση γλώσσας(ΜΕ)

Συνδυάζεται με τα πεδία 008, 041

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ

Σημεία Στίξης

X =Δεν τελειώνουν με τελεία ή άλλο σημείο στίξης

V=Τελειώνουν με τελεία ή άλλο σημείο στίξης

Πεδίο/α Δείκτες Χρήση της τελείας ή άλλου σημείου στίξης στο τέλος των πεδίων Παρατηρήσεις-διευκρινίσεις
500-501   V Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι|5 το σημείο στίξης προηγείται αυτού.
502-504   V Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.
505 0   V  
505 1   X Τελειώνει με τελεία εκτός αν η τελευταία λέξη είναι αρχικό/γράμμα, ή συντομογραφία.
505 2   V  
506   V Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι|5 το σημείο στίξης προηγείται αυτού.
507-508   V Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.
510   Οι περιπτώσεις ποικίλουν Μπαίνει κόμμα συνήθως στο τέλος του υποπεδίου |a, |b, |c και/ή |x αν ακολουθεί άλλο υποπεδίο. Το πεδίο τελειώνει με παύλα αν υπάρχει παύλα στο τέλος του υποπεδίου |b, αλλιώς δεν τελειώνει με σημείο στίξης εκτός αν το πεδίο τελειώνει με συντομογραφία, αρχικό/γράμμα ή άλλο δεδομένο που τελειώνει με σημείο στίξης.
511   V Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.
513   V Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Το υποπεδίο |a τελειώνει με ; αν ακολουθεί το υποπεδίο |b
514-518   V Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.
520   V Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι το |u, το σημείο στίξης προηγείται αυτού.
521-525   V Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.
526   V Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.  Αν  το  τελικό  υποπεδίο  είναι το |5,  το  σημείο  στίξης προηγείται αυτού.
530   V Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.
533   V Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.  Αν  το  τελικό υποπεδίο είναι το |7, το σημείο στίξης προηγείται αυτού.
534   V Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.
535-536   X Εκτός αν η τελευταία λέξη είναι συντομογραφία, αρχικό/γράμμα ή δεδομένο που τελειώνει με σημείο στίξης.
538   V Τελειώνει με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης. Αν το τελικό υποπεδίο είναι το |u, το σημείο στίξης προηγείται αυτού.
540-541   V Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.  Αν  το  τελικό  υποπεδίο  είναι το  |5,  το  σημείο  στίξης προηγείται αυτού.
542   X  
544-556   V Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.
561-563   V Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.  Αν  το  τελικό  υποπεδίο  είναι το  |5,  το  σημείο  στίξης προηγείται αυτού.
565   X Εκτός αν η τελευταία λέξη είναι συντομογραφία, αρχικό/γράμμα ή δεδομένο που τελειώνει με σημείο στίξης.
567-581   V Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.
583   X Εκτός αν η τελευταία λέξη είναι συντομογραφία αρχικό/γράμμα ή δεδομένο που τελειώνει με σημείο στίξης.
584-585   V Τελειώνουν με τελεία εκτός αν υπάρχει άλλο σημείο στίξης.  Αν  το  τελικό  υποπεδίο  είναι το  |5,  το  σημείο  στίξης προηγείται αυτού.
586   X Εκτός αν η τελευταία λέξη είναι συντομογραφία αρχικό/γράμμα ή δεδομένο που τελειώνει με σημείο στίξης.
588   X