Γλώσσα της έκφρασης (Language of expression)-041

MARC21 

041 – Language Code (R)

Σύνδεσμος: https://www.loc.gov/marc/bibliographic/bd041.html  

Επαναλαμβανόμενο: Ναι 

Δείκτες: ΝΑΙ

First Indicator

Translation indication

# – No information provided

0 – Item not a translation/does not include a translation

1 – Item is or includes a translation

Second Indicator

Source of code

# – MARC language code

7 – Source specified in subfield $2

Κοινά Υποπεδία

$a – Language code of text/sound track or separate title (R)

$e – Language code of librettos (R)

$g – Language code of accompanying material other than librettos and transcripts (R)

$j – Language code of subtitles (R)

RDA Toolkit 

Απαιτείται: Ναι, αν εφαρμόζεται 

Μέθοδος καταγραφής: structured recording 

Σύνδεσμος στο RDA registry: 

http://www.rdaregistry.info/Elements/e/?language=el#P20006

Σύνδεσμος στο RDA Toolkit: https://access.rdatoolkit.org/Content/ContentById/1bc1cde4-a8a1-4dc5-b4b1-e7d2a70fb04d

Σημείωση σκοπού: 

Μια γλώσσα που χρησιμοποιείται για το περιεχόμενο μιας έκφρασης.

 Γενική οδηγία: 

Καταγράψτε έναν όρο από ένα κατάλληλο σχήμα κωδικοποίησης λεξιλογίου.

Παράδειγμα:

gre

MARC Code List for Languages

Καταγράψτε το σχήμα κωδικοποίησης λεξιλογίου που χρησιμοποιείτε ως πηγή πληροφόρησης για έναν όρο εφόσον αυτό διαφοροποιείται από το MARC Code List for Languages 

Ειδικές οδηγίες: