1

Θεματική περιγραφή

Από την αρχική έρευνα για την ικανοποίηση των αναγκών των βιβλιοθηκών που συμμετέχουν στο συνεργατικό σχήμα ILSaS προέκυψε ότι οι βιβλιοθήκες χρησιμοποιούν 4 διαφορετικά σχήματα για την κάλυψη των αναγκών της θεματικής περιγραφής του υλικού τους.  Αυτά είναι: LCSH, μετάφραση του LCSH, θεματικοί όροι EBE και OECD Macroeconomic Thesaurus (και μετάφραση αυτού).  Τα παραπάνω σχήματα/θησαυροί χρησιμοποιούνται σε διάφορους συνδυασμούς.  Υπάρχουν βιβλιοθήκες που χρησιμοποιούν μόνο LCSH, βιβλιοθήκες που χρησιμοποιούν μόνον μετάφραση του LCSH, βιβλιοθήκες που χρησιμοποιούν μόνο επικεφαλίδες της ΕΒΕ, βιβλιοθήκες που χρησιμοποιούν και την αγγλική εκδοχή του LCSH και μετάφρασή τους αλλά και επικεφαλίδες της ΕΒΕ, κ.λπ.
Το σύνολο των σχημάτων θεματικής περιγραφής που χρησιμοποιούν οι βιβλιοθήκες του συνεργατικού σχήματος ILSaS αυξήθηκε με την είσοδο του ΕΚΠΑ στο σχήμα οπότε προστέθηκε ένα ακόμη θεματικό σχήμα, το MeSH της NLM.

Για την ικανοποίηση όλων των παραπάνω επιλογών των βιβλιοθηκών επιλέχθηκε το μοντέλο Β ανάπτυξης εγγραφών καθιερωμένων όρων της διάταξης MARC21.

Ακολουθεί υποθετικό παράδειγμα από όρο της LCSH, τη μετάφρασή του και τον όρο της ΕΒΕ οι εγγραφές των οποίων θα επιδεικνύονται ως ισότιμοι όροι στο ευρετήριο θεμάτων των τελικών χρηστών:

000 00000cz a2200289n 4500
001 4861284
005 20140401055919.0
008 940727i| anannbabn |a ana
010 __ |a sh 94005490
035 __ |a (DLC)sh 94005490
035 __ |a (DLC)207969
040 __ |a DLC |c DLC |d DLC
053 _0 |a RM316 |c Pharmacology
053 _0 |a RS190.D77 |c Pharmaceutical analysis
150 __ |a Drugs of abuse
450 __ |a Street drugs
550 __ |w g |a Drugs
550 __ |a Psychotropic drugs
670 __ |a Work cat.: 94-22885: Analysis of addictive and misused drugs, 1995 |b (drugs of abuse)
670 __ |a MESH |b (Street drugs x Drugs of abuse x Illicit drugs)
670 __ |a LC database, July 27, 1994 |b (drugs of abuse)
670 __ |a Basic and clinical pharmacology, 3rd ed: |b chapter 30 (Drugs of abuse)
675 __ |a Hennepin
680 __ |i Here are entered works on those mind-altering drugs, such as alcohol, hallucinogens, marijuana, narcotics, sedatives, and stimulants, that governments seek to control because they are liable to be abused.
750 _7 |a Εξαρτησιογόνες φαρμακευτικές ουσίες |0auth_sys_cntrl_no |2lcsh/gre
750 _7 |a Εξαρτησιογόνες φαρμακευτικές ουσίες |0auth_sys_cntrl_no |2nlgaf

∇∇∇∇∇∇∇∇∇∇∇∇∇∇∇∇∇∇∇∇

000 00000cz a2200289n 4500
001 486ΧΧΧΧ
005 2010000000
008 071125i| annnnbabn |a ana d
035 __ |a XXXXXXX
040 __ |a XXXXX |bgre |c XXXXX |f lcsh/gre
053 _0 |a RM316 |c Φαρμακολογία
053 _0 |a RS190.D77 |c Φαρμακευτική ανάλυση
150 __ |a Εξαρτησιογόνες φαρμακευτικές ουσίες
450 __ |a Εθιστικές φαρμακευτικές ουσίες
450 __ |a Φαρμακευτικές ουσίες του δρόμου
550 __ |w g |a Ναρκωτικά
550 __ |a Τοξικομανία
670 __ |a Έργο που καταλογογραφήθηκε: 001: τίτλος, χρονιά |b (όρος που βρέθηκε)
670 __ |a Ιατρικό λεξικό, 200-?
670 __ |a Βιοϊατρική ορολογία, MeSH Hellas, 1991.
680 __ |i Εδώ καταχωρούνται έργα σχετικά με φαρμακευτικές ουσίες που επηρεάζουν το μυαλό, όπως το αλκοόλ, τα παραισθησιογόνα, η μαριχουάνα, τα ναρκωτικά (οπιούχα), τα κατασταλτικά και τα διεγερτικά, τις οποίες οι κυβερνήσεις επιδιώκουν να ελέγχουν λόγω της εξάρτησης που προκαλούν.
750 _0 |a Drugs of abuse |0(DLC)sh 94005490
750 _7 |a Εξαρτησιογόνες φαρμακευτικές ουσίες |0auth_sys_cntrl_no |2nlgaf

Το σύνολο των σχημάτων/θησαυρών που χρησιμοποιούν οι βιβλιοθήκες θα αναπτυχθούν αντίστοιχα.

Τελευταία ενημέρωση 20/02/2020